These pages on Joaquim Chissano are organised into three categories. The first (this page) includes selected speeches and interviews before he assumed the presidency of the republic on 6 November 1986, after the death of Samora Machel in the Mbuzini air disaster. During this period he was first, prime minister in the governo de transição, and second, after independence, foreign minister. Please note that this is not a complete collection. The second and third pages are not yet available, but will include speeches and interviews from the period when he was president, first of all as the leader of Frelimo under the single-party system, and second, his two mandates under the multi-party system, when he won elections in 1994 and 1999. The third page will present reports and documents about Chissano’s activities and also his personal life.
Above: Samora Machel (left) and Joaquim Alberto Chissano (right) side by side in a formal pose at an unidentified ceremonial occasion.
◊ 29 September 1974
Joaquim Chissano. É o povo moçambicano que ascende ao poder após séculos de luta: Primeiro-Ministro Joaquim Chissano. In: Tempo [Lourenço Marques], no.209, 29 September 1974, pages 9-10. Click here to view or download a PDF file, size 260 kb.
◊ 5 January 1975
Joaquim Chissano. Temos que intensificar a vigilância. In: Tempo [Lourenço Marques], no.223, 5 January 1975, unpaginated. Click here to view or download a PDF file, size 616 kb.
◊ 23 November 1975
Joaquim Chissano. Joaquim Chissano em entrevista à BBC: se o desenvolvimento da luta na África do Sul exigir, cortaremos os laços económicos. In: Tempo [Lourenço Marques], no.268, 23 November 1975, pages 61-63. Click here to view or download a PDF file, size 378 kb.
◊ 25 January 1976
Joaquim Chissano. Não está longe a altura em que reuniremos em Pretória ou Joanesburgo. In: Notícias [Lourenço Marques], 25 January 1976. Short speech to the 26th session of the OAU Liberation Committee. Click here to view or download a PDF file, size 140 kb.
◊ 8 July 1976
Joaquim Chissano. As reuniões da OUA foram de grande significado: Joaquim Chissano. In: Notícias [Maputo], 8 July 1976, page 2. Click here to view or download a PDF file, size 1,5 Mb.
◊ 20 July 1979
Joaquim Chissano. Política externa da RPM reforça frente anti-imperialista mundial: deputado Joaquim Chissano, no propor a ratificação dos tratados de amizade e cooperação entre Moçambique e quarto outros países socialistas. In: Notícias [Maputo], 20 July 1979. Speech to the 4th session of the Assembleia Popular on treaties with Angola, Bulgaria, the GDR, and Romania. Click here to view or download a PDF file, size 3.1 Mb.
◊ 8 October 1979
Joaquim Chissano. Países da Linha da Frente são base segura para a libertação da África Austral: discurso do Ministro Joaquim Chissano na 34º. Sessão da Assembleia Geral das Naçoes Unidas . In: Notícias [Maputo], 5 November 1979. For an English translation, see the next item. Click here to view or download a PDF file, size 2.5 Mb.
◊ 8 October 1979
Joaquim Chissano. Statement by His Excellency Mr Joaquim Alberto Chissano of the People’s Republic of Mozambique to the thirty-fourth session of the United Nations General Assembly. Maputo: CEDIMO, 26 November 1979. (Doc.Inf. no.8, série E). Click here to view or download a PDF file, size 601 kb.
◊ 12 June 1980
Joaquim Chissano. Nunca confundimos solidariedade com sentimentos de compaixão: Joaquim Chissano na abertura da Conferência Constitutiva da AMASP. In: Notícias [Maputo], 12 June 1980. Click here to view or download a PDF file, size 1.0 Mb.
◊ 14 June 1980
Joaquim Chissano. Nossas acções devem ser orientadas para a consolidação da solidariedade. In: Notícias [Maputo], 14 June 1980. Speech at the closing session of the founding conference of AMASP. Click here to view or download a PDF file, size 132 kb.
◊ 7 July 1980
Joaquim Chissano. Une interview de Joaquim Chissano. In: Afrique-Asie [Paris], no.217 (special) 7 July 1980, pages xiv-xvii. Interview conducted by Simon Malley. Click here to view or download a PDF file, size 349 kb.
◊ 20 August 1980
Joaquim Chissano. Inimigo comum é o subdesenvolvimento, luta pela independência económica visa beneficiar todos os países: Ministro Joaquim Chissano nas Nações Unidas. In: Notícias [Maputo], 20 August 1980, page 3. Speech at the 11th Special Session of the UN General Assembly on economic strategy for the third decade of the UN. Click here to view or download a PDF file, size 1.1 Mb.
◊ 11 October 1980
Joaquim Chissano. Apartheid é uma forma de Nazismo aplicado na África Austral: Ministro Joaquim Chissano no discursar na 35ª. Assembleia Geral das Nações Unidas. In: Notícias [Maputo], 11 October 1980, page 5. Speech at the UN General closing Assembly. Click here to view or download a PDF file, size 1.2 Mb.
◊ 30 November 1980
Joaquim Chissano. Contra África do Sul, sanções devem ser aplicadas primeiro pelos países que têm poder económico no país: Joaquim Chissano em conferência de imprensa com jornalistas estrangeiros. In: Notícias [Maputo], 30 November 1980. Click here to view or download a PDF file, size 169 kb.
◊ 27 March 1981
Joaquim Chissano. Joaquim Chissano a «O Jornal»: cooperação com Portugal em plano de igualdade. In: O Jornal [Lisbon], 27 March 1981, page 22. Interview conducted by Carneiro Jacinto. Click here to view or download a PDF file, size 198 kb.
◊ 11 September 1981
Joaquim Chissano. Não podemos tolerar que os crimes perpetrados pelo regime racist de Pretória continuem impunes: Joaquim Chissano na ONU. In: Notícias [Maputo], 11 September 1981, page 3. Click here to view or download a PDF file, size 1.2 Mb.
◊ 2 March 1982
Joaquim Chissano. Libertação da África Austral é dever dos amantes da paz: Joaquim Chissano numa conferência de solidariedade em Itália. In: Notícias [Maputo], 2 March 1982, page 3. Click here to view or download a PDF file, size 934 kb.
◊ 14 March 1982
Joaquim Chissano. Países imperialistas hostilizam Moçambique, denuncia Ministro Joaquim Chissano em entrevista à RM. In: Tempo [Maputo], no.596, 14 March 1982, pages 15-17. Click here to view or download a PDF file, size 262 kb.
◊ 5 December 1982
Joaquim Chissano. O imperialism é o principal obstáculo à paz e à cooperação: Joaquim Chissano explica a VIII Tese. In: Tempo [Maputo], 5 December 1982, pages 24-26. Click here to view or download a PDF file, size 270 kb.
◊ 2 July 1984
Joaquim Chissano. Joaquim Chissano, ministre mozambicain des affaires étrangères: une interview recuillie par Pietro Petrucci. In: Afrique-Asie [Paris], no.325, 2 July 1984, pages 22-23. Click here to view or download a PDF file, size 307 kb.
◊ 23 June 1985
Joaquim Chissano. Esclarecer os nossos amigos para multiplicarem solidariedade: alocução do Ministro dos Negocios Estrangeiros. In: Tempo [Maputo], no.767, 23 June 1985, pages 70-73. Speech at the opening of a “week of solidarity” event. Click here to view or download a PDF file, size 317 kb.